Contenuto:
2553. Zorg, mercante d’armi stellare nonché Emissario del Male Supremo, è convinto che la Terra, sempre più dedita alla violenza e alla decadenza, stia vivendo il momento propizio per cancellare definitivamente il Bene dal mondo: progetta quindi di impossessarsi del Quinto Elemento, una distruttiva fonte di energia che ogni cinque secoli si materializza sul nostro pianeta. Stavolta ha preso le forme di Leeloo, una splendida ragazza geneticamente rigenerata e dotata di poteri sovrumani, che, risvegliatasi in un laboratorio, fugge e finisce nel taxi volante dell’ex soldato Korben Dallas. Ed è così che questi, assieme a Leeloo e al sacerdote Cornelius, verrà suo malgrado trascinato nella battaglia……