Contenuto:
Il focoso Kenai vive in un luogo aspro e selvaggio contornato da alti monti assieme ai suoi fratelli Sidka e Denahi. Assieme i tre scorazzano per la foresta a divertirsi. L’adolescente Kenai è però prossimo al momento tanto atteso: la cerimonia che segnerà per tutti il suo ingresso nell’età adulta.

Com’è tradizione della tribù Inuit, la saggia vecchia del villaggio, di nome Tanana, gli consegna un amuleto. È costituito da un pendente di legno che raffigura un animale e, in base al significato che la tribù attribuisce allo "Spirito Guida", Kenai dovrà trarne spunto per la sua vita futura. Il giovane accoglie però l’amuleto con delusione: gli viene consegnata la raffigurazione dell'orso (il cui significato scopriremo in seguito essere l'amore), ma agli occhi del giovane visto esclusivamente come una preda di caccia...

Koda, fratello orso