In una notte tempestosa, Eric Buttman, insieme ai suoi figli, Abel e Artur, mentre tornavano a casa, sentono il pianto di un neonato e non lontano trovano una donna incastrata sotto un albero. L'uomo cerca di liberarla, ma inutilmente! Poco prima di morire la donna gli affida la sua bambina, dicendogli di salvarla dagli Inglesi che cercano di catturare lei e suo marito con l'accusa di aver attentato alla vita della Regina. Poi consegna all'uomo il suo braccialetto dicendogli di donarlo alla sua Georgie. L'uomo torna a casa con i suoi figli portando in braccio la bambina. La signora Buttman non la vuole in casa, ma il marito aveva ormai deciso che la piccola sarebbe diventata una Buttman. Dopo qualche anno il signor Buttman muore di malattia e la mamma riesce solo a provare odio per Georgie. Solo i fratelli nutrono un grande affetto per la sorella...

 Gli episodi
01. Il segreto del braccialetto
02. Tutti al lavoro!
03. Sull'isola Lucertola
04. La malattia del papà
05. La nostra fattoria
06. Sogni
07. L'attore girovago
08. Scuola che passione
09. Il cambiamento di Abel
10. Un regalo per la mamma
11. Un visitatore inaspettato
12. La camera separata
13. Abel è geloso
14. Voglia di crescere
15. Primi turbamenti
16. Il compleanno di Becky
17. Un'amica per Lupp
18. La bugia di Arthur
19. Una difficile decisione
20. Il futuro capitano
21. Un incontro imbarazzante
22. Bentornato Abel
23. La nuova ferrovia
24. Il primo bacio
25. Una dolorosa scoperta
26. Notte tempestosa
27. Il segreto svelato
28. Rivali in amore
29. Il lungo viaggio
30. Alla ricerca del passato
31. Da mozzo a cameriere
32. Tre navi, tre sogni
33. Una terribile trappola
34. Finalmente a Londra
35. Il sogno della nonna
36. Preparativi di nozze
37. Delusioni per Elise
38. Due nuovi amici
39. Il ballo reale
40. Di nuovo in viaggio
41. La forza della speranza
42. La prigionia di Arthur
43. Un amore impossibile
44. Arthur in pericolo
45. Finalmente insieme
43. Un amore impossibile
44. Arthur in pericolo

45. Finalmente insieme